IMC 2023 Problem 9

We say that a real number $V$ is good if there exist two closed convex subsets $X$ , $Y$ of the unit cube in $\mathbb{R}^3$ , with volume $V$ each, such that for each of the three coordinate planes (that is, the planes spanned by any two of the three coordinate axes), the projections of $X$ and $Y$ onto that plane are disjoint.

Find $\sup \{V\mid V\ \text{is good}\}$ .