HMMT 2023 G5

Let $A B C$ be a triangle with $A B=13, B C=14$, and $C A=15$. Suppose $P Q R S$ is a square such that $P$ and $R$ lie on line $B C, Q$ lies on line $C A$, and $S$ lies on line $A B$. Compute the side length of this square.