RU-SPB 2008 Problem 101

Replacing any of the coefficients of quadratic trinomial $f(x)=ax^2+bx+c$ with an $1$ will result in a quadratic trinomial with at least one real root. Prove that the resulting trinomial attains a negative value at at least one point.

EDIT: Oops I failed, added "with a 1." Also, I am sorry for not knowing these are posted already, however, these weren't posted in the contest lab yet, which made me think they weren't translated yet.

Note: fresh translation