IR-TST 2007 Problem 3

Find all solutions of the following functional equation: $f(x^{2}+y+f(y))=2y+f(x)^{2}.$

Dataset text AI-MO AoPS. Quoted with source.

Solutions

No solution is on olymmath yet. Official and human solutions come first when they arrive. AI solutions come after them, with a label.