AIME 2019a Problem 5

A moving particle starts at the point $(4,4)$ and moves until it hits one of the coordinate axes for the first time. When the particle is at the point $(a,b)$, it moves at random to one of the points $(a-1,b)$, $(a,b-1)$, or $(a-1,b-1)$, each with probability $\frac{1}{3}$, independently of its previous moves. The probability that it will hit the coordinate axes at $(0,0)$ is $\frac{m}{3^n}$, where $m$ and $n$ are positive integers such that $m$ is not divisible by $3$. Find $m + n$.